На главную CleverDog – сайт о собаках
 
CleverDog для КПК
  Новости | Ветклиники | Ветаптеки | Зоомагазины | Породы | Форум Версия для мобильных устройств
     

Благоухание святости

 
 
 
  Как обустроить место
  Ошейник, поводок, намордник
  Что же такое «команда»?
  Клички собак
 
  Обучение, игры и лакомство
  №1 сидеть
  №2 лежать
  №3 место
  №4 ко мне
  №5 рядом
  №6 фу!
  №7 намордник
  21 НЕ!
 
  Кормление и рацион
  Калькулятор рациона
  Как стричь когти
  Как чистить уши
  Как мыть собаку
  Как измерить температуру
  Уход за шерстью
 
  Паразиты
  Прививки
  Как делать уколы
  Как делать капельницу
  Болезни и симптомы
  Инструкции к препаратам
 
  Коррекция поведения
  Беговая дорожка для собаки
  Web-камера на страже
  Тест про собак
 
  Рассказы о животных
  Стихи о животных
  Своими руками
 
  Пропала собака!
  Гостевая книга
  Задать вопрос на сайт
  Полезные ссылки
   
   
   
 

На главную > Рассказы о животных > Дэвид Вонсбро «Коллекция историй» > Благоухание святости

Когда мне было 22 года, я познакомился с одной индийской танцовщицей. Она была удивительно гибкой. С философских позиций мы казались вполне совместимыми. Груди её были полными и круглыми, прямо как на древних скульптурах, талия тонкой, a бедра основательными. Когда она танцевала, её руки распускались тысячами ритмичных побегов. Лишь в двух вопросах мы были несовместимы: она с почтением относилась ко всему в жизни, за исключением моей собаки; кроме того, готовила с таким количеством специй, что мой желудок всякий раз грозил взорваться.

Её приправа карри отличалась особой изысканностью, но могла поджечь изнутри. Несмотря на разнообразие и приятный вкус сопутствующих яств основной акцент всегда делался на карри, что вызывало незатухающий пожар, который нередко пылал и на следующий день.

Однажды она предложила навестить меня за городом, где я снимал домик садовника,
и приготовить обед, для чего принесла немного свежей баранины и две корзинки специй. Начала в девять утра с того, что истолкла приправы в ступке, потом не отходила от плиты до полудня. Я не мог не отдать должное столь творческому и созидательному подходу
к приготовлению пищи и решился отведать немного карри. Но не смог! Для многих английских солдат в Индии блюда с карри были последними в их жизни.

Моя подруга вышла из комнаты, чтобы приготовить йогуртово-мятный десерт, я поспешил переложить все со своей тарелки в миску собаке. Миска была вылизана до блеска в одно мгновение.

После обеда мы отправились на прогулку. Собака пошла с нами и пыталась ухаживать за моей дамой, вставая на задние лапы и кладя передние ей на сари. Мне хотелось послушать органный концерт в церкви, обещали музыку Генри Пёрселла. Собака послушно села у входа. Нас охватила живительная сила музыки, заполнившая нежными нотами пространство храма, ставшего священным местом благодаря молитвам добрых людей.

Внезапно в короткой паузе, нарушив благоговейную тишину, кто-то громко выпустил газы. Протяжный звук был многократно усилен каменными стенами и высокими сводами потолка. Прихожане стали оглядываться на нас, ведь мы пришли последними и сидели с краю, как раз там, где и произошел инцидент. Отелло, виновника торжества, они видеть не могли...
Я посмотрел на мою спутницу. Она скромно опустила глаза.

У Гёте сатана появляется перед Фаустом в образе пуделя. Возможно, потому, что у того не было лабрадора? С Шанти, однако, мы с той поры никогда не встречались. Лишь однажды
я получил от неё письмо на бумаге, источавшей некий дивный аромат. Она писала, что миры наши слишком далеки друг от друга. Да, она оказалась права. Фу! Фу, Отелло! Положи немедленно! Выздоравливай, дружище.

 

Дэвид Вонсбро, Екатерина Гаевская (перевод).
Спeциально для CleverDog.ru

© При полном или частичном копировании статьи или графики прямая гиперссылка на www.CleverDog.ru — обязательна!

На главную > Рассказы о животных > Дэвид Вонсбро «Коллекция историй» > Благоухание святости

 

 

А у вас есть собака?

 Есть
 Есть, и не одна
 Да, и др. животные
 Когда-то была...
 Планирую завести
 Нет

 
           
           
 
 
Copyright © 2008–2009 CleverDog
 
 
 
  При использовании любых материалов сайта
прямая гиперссылка строго обязательна!

e-mail CleverDog
                       
      Rambler's Top100